Neidio i'r cynnwys
Dechrau arniCanllaw 2 munudDiweddarwyd 20 Medi 2026

Dewis Saesneg neu Gymraeg

Dewiswch Gymraeg, Saesneg neu iaith eich dyfais neu borwr. Mae eich dewis pan fyddwch wedi mewngofnodi yn dilyn eich cyfrif NEXTXI.

Ar gyfer Gweinyddwyr y clwb a Rheolwyr a hyfforddwyr
01

Dewch o hyd i'r rheolydd iaith

Ar y wefan, defnyddiwch English / Cymraeg ar dudalennau cyhoeddus neu Iaith yn adran eich cyfrif ar ôl mewngofnodi. Yn yr ap iOS neu Android, agorwch Cyfrif a dewch o hyd i Iaith. Gallwch hefyd ddewis iaith cyn mewngofnodi.

02

Dewiswch eich iaith

Dewiswch Cymraeg ar gyfer y Gymraeg neu English ar gyfer y Saesneg. Dewiswch yr opsiwn porwr neu ddyfais i ddilyn ei osodiadau iaith yn awtomatig. Os nad oes unrhyw un o'ch hoff ieithoedd dyfais yn cael ei chefnogi, bydd NEXTXI yn defnyddio Saesneg.

03

Cadwch ar draws dyfeisiau

Mae eich dewis yn berthnasol ar unwaith ar y ddyfais bresennol. Pan fyddwch wedi mewngofnodi, mae NEXTXI hefyd yn ei gadw i'ch cyfrif fel y gellir ei adfer ar ddyfais arall. Os bydd cadw'n methu, gallwch barhau i ddefnyddio eich dewis iaith a defnyddio Ailgynnig pan fyddwch yn ôl ar-lein.

04

Darllenwch gynnwys yn ei gyd-destun

Mae dewislenni, ffurflenni, negeseuon system a chanllawiau yn defnyddio eich dewis iaith. Mae enwau chwaraewyr a chlybiau, cyhoeddiadau gan hyfforddwyr, dogfennau wedi'u huwchlwytho a thestun sydd eisoes wedi'i argraffu mewn delwedd yn cadw eu hiaith wreiddiol. Nid yw newid iaith yn newid ffi, canlyniad na chofnod pêl-droed sydd wedi'i gadw.

Arfer da

Gwiriadau sy'n atal camgymeriadau cyffredin

  • Gall rhiant a chwaraewr ddewis eu hiaith eu hunain ar gyfrifon NEXTXI ar wahân.
  • Nid yw dewis iaith yn cyfieithu negeseuon a ysgrifennwyd gan aelodau eraill o'r clwb yn awtomatig.
Canllaw wedi'i gwblhau

Yn barod i ddefnyddio'r man gwaith byw?

Mewngofnodwch gyda'r rôl a mynediad clwb sydd eu hangen ar gyfer y dasg hon.